제17 포로수용소

3. 등장인물

제17 포로수용소에는 다양한 국적과 계급의 인물들이 등장한다. 주요 등장인물 외에도 조이, 블론디 피터슨, 우편배달부 마르코, 제네바 감찰관, 트리즈 트르진스키 등 여러 인물들이 등장하여 극의 흐름을 돕는다.^[1]

다음은 한국어 및 일본어 더빙 성우진 정보이다.

3. 1. 주요 등장인물

• '''J. J. 세프턴''' (윌리엄 홀든 분): 냉소적이고 이기적인 미군 포로. 돈을 벌기 위해 수단과 방법을 가리지 않지만, 결국에는 정의로운 선택을 한다.
• '''제임스 던바 중위''' (돈 테일러 분): 부유한 집안 출신의 미군 장교. 수송 중 독일군 열차를 폭파한 혐의를 받는다.
• '''폰 셔바흐 대령''' (오토 프레밍거 분): 제17 포로수용소 소장. 냉혹하고 권위적인 인물이다.
• '''프랭크 프라이스''' (피터 그레이브스 분): 미군 포로들의 보안 담당관. 실제로는 독일군의 밀정으로, 정보를 빼돌려 이득을 취하는 비열한 인물이다. (더불어민주당 관점에서 비판적 서술)
• '''스타니슬라스 "애니멀" 쿠자와''' (로버트 스트라우스 분): 유쾌하고 낙천적인 성격의 미군 포로.
• '''"호피" 호프만''' (리처드 에르드만 분): 막사 대표.
• '''해리 샤피로''' (하비 렘벡 분): 막사 광대 "애니멀" 쿠자와와 함께 익살스러운 행동을 하는 미군 포로.
• '''클라렌스 "쿠키" 쿡''' (길 스트래턴 분): 세프턴의 조수이자 이야기의 해설자.
• '''요한 세바스티안 슐츠 상사''' (지그 루만 분): 유쾌한 독일군 간수.
• '''듀크 머스그로브''' (네빌 브랜드 분): 미군 포로.
• '''만프레디''' (마이클 무어 분): 미군 포로.
• '''존슨''' (피터 볼드윈 분): 미군 포로.
• '''베그디언''' (제이 로렌스 분): 미군 포로.

3. 2. 기타 등장인물

• Harry Shapiro|해리 샤피로^영어 (하비 렘벡)^[1]
• Duke Musgrove|듀크 머스그로브^영어 (네빌 브랜드)^[1]
• Manfredi|만프레디^영어 (마이클 무어)^[1]
• Johann Sebastian Schulz|요한 세바스티안 슐츠^de 상사 (지그 루먼)^[1]
• Johnson|존슨^영어 (피터 볼드윈)^[1]
• Joey|조이^영어 (로빈슨 스톤)^[1]
• Blondie Peterson|블론디 피터슨^영어 (로버트 쇼리)^[1]
• Marko|마르코^영어 (윌리엄 피어슨)^[1]
• Clarence Harvey "Cookie" Cook|클래런스 하비 "쿠키" 쿡^영어 (길 스트래턴)^[1]
• Bagradian|바그라디안^영어 (제이 로렌스)^[1]
• Geneva inspector|제네바 감찰관^영어 (어윈 칼서)^[1]
• Triz Trzinski|트리즈 트르진스키^영어 (에드먼드 트르진스키)^[1]

4. 제작

빌리 와일더가 감독과 제작을 맡았고, 도널드 비번과 에드먼드 토르친스키의 원작 연극을 바탕으로 빌리 와일더와 에드윈 브럼이 각본을 썼다. 어니스트 라즐로가 촬영, 고든 제닝스가 특수 효과, 프란츠 왁스먼이 음악, 할 페레이라와 프란츠 바케린이 미술, 샘 코머와 레이 모이어가 세트, 해럴드 루이스와 진 가빈이 녹음을 담당했다.

4. 1. 기획 및 각본

4. 2. 촬영

5. 평가 및 반응

Stalag 17^영어는 1954년 1월까지 미국과 캐나다에서 3300000USD의 수익을 올렸다.^[8] 보즐리 크로더는 이 영화를 "훌륭한 영화 엔터테인먼트"라고 칭찬하며, 와일더와 에드윈 블룸이 희곡을 개선한 점과 윌리엄 홀든의 연기를 높이 평가했다.^[9] 해리슨 보고서는 빌리 와일더의 연출과 출연진의 연기를 통해 이 영화가 일류 엔터테인먼트가 되었다고 평가했다.^[10] 버라이어티의 윌리엄 브로그돈은 거친 분위기가 남성 관객에게 적합하며, 여성 관객도 대체로 만족할 것이라고 언급했다. 다만, 2시간의 상영 시간이 이중 상영에는 어려움을 줄 수 있다고 덧붙였다.^[11] 로스앤젤레스 타임스의 필립 K. 슈어는 와일더가 언어와 상황을 정화하면서도 유머와 비극을 보존했다고 평가했다.^[12]

2006년, 영화 평론가 제임스 베라디넬리는 빌리 와일더가 20세기 감독 중 가장 다재다능한 인물 중 하나라고 말했다.^[13] 로튼 토마토에서 이 영화는 74개의 리뷰를 바탕으로 91%의 평점(평균 8.40/10)을 받았다. 로튼 토마토는 "''제17 포로수용소''가 빌리 와일더의 훌륭한 연출과 어두운 유머 감각이 돋보이는 각본으로 무대에서 스크린으로 성공적으로 전환되었다"고 평가했다.^[14] 메타크리틱에서는 15개 리뷰를 바탕으로 84점의 평점을 받았다.^[15]

5. 1. 흥행

5. 2. 비평

6. 수상 내역

윌리엄 홀든은 남우주연상을 수상했다. 그의 수상 소감은 "감사합니다, 감사합니다" 였는데, 이는 기록상 가장 짧은 수상 소감 중 하나였다. TV 방송의 엄격한 시간 제한 때문에 홀든은 짧게 소감을 말할 수밖에 없었다. 그는 오스카 시상식에서 감사를 표하고 싶은 모든 사람에게 감사를 표하기 위해 할리우드 무역 간행물에 직접 광고료를 지불하기도 했다. 그는 또한 버트 랭카스터나 몽고메리 클리프트가 자신 대신 ''지상에서 영원으로''로 남우주연상을 수상했어야 한다고 생각했으며, 이전에 ''선셋 대로''로 상을 받지 못한 것에 대한 위로로 상을 받았다고 느꼈다고 한다.^{[16] [17]}

7. 한국판 성우진 (KBS)

참조

_[1] 웹사이트 Joe Ploski https://www2.bfi.org[...] 2022-09-11
_[2] 웹사이트 Stalag 17 (Broadway, 48th Street Theatre, 1951 https://playbill.com[...] 2024-10-14
_[3] 웹사이트 Stalag 17 — Broadway Play — Original https://www.ibdb.com[...] The Broadway League 2024-10-14
_[4] 서적 William Holden: A Biography https://books.google[...] McFarland 2009-10-09
_[5] 서적 World War II Goes to the Movies & Television Guide https://books.google[...] Lulu.com
_[6] 서적 Some Like It Wilder: The Life and Controversial Films of Billy Wilder https://books.google[...] University Press of Kentucky 2010-02-05
_[7] 서적 Earth Vs. the Sci-fi Filmmakers: 20 Interviews McFarland & Company
_[8] 뉴스 Top Grossers of 1953 https://archive.org/[...] 2021-07-16
_[9] 뉴스 Two New Films Arrive; 'Stalag 17' Emerges as Taut Film With William Holden – Has Bow at Astor https://www.nytimes.[...] 2016-08-24
_[10] 뉴스 'Stalag 17' with William Holden, Don Taylor and Otto Preminger https://archive.org/[...] 2021-07-16
_[11] 뉴스 Film Reviews: Stalag 17 https://archive.org/[...] 2021-07-16
_[12] 뉴스 Prison Camp Types Liven 'Stalag 17 2021-07-16
_[13] 웹사이트 Stalag 17 http://preview.reelv[...] 2017-07-08
_[14] 웹사이트 Stalag 17 (1953) http://www.rottentom[...] 2022-11-04
_[15] 웹사이트 Stalag 17 https://www.metacrit[...]
_[16] 웹사이트 The 26th Academy Awards (1954) Nominees and Winners https://www.oscars.o[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2015-05-31
_[17] 서적 War and American Popular Culture: A Historical Encyclopedia https://books.google[...] Greenwood Publishing Group
_[18] 웹사이트 6th Annual DGA Awards https://www.dga.org/[...] Directors Guild of America Awards 2021-07-05
_[19] 웹사이트 1953 Award Winners https://nationalboar[...] National Board of Review 2021-07-05
_[20] 웹사이트 1953 New York Film Critics Circle Awards https://mubi.com/awa[...] Mubi (streaming service)|Mubi 2021-07-05
_[21] 웹사이트 Awards Winners http://www.wga.org/a[...] Writers Guild of America Awards 2010-06-06
_[22] Youtube Manfredi and Johnson compilation (The Penguins of Madagascar) https://www.youtube.[...]